El 9 d’agost, un atac aeri saudita recolzat pels Estats Units va bombardejar un autobús que transportava escolars a Sa’ada, una ciutat al nord del Iemen. El New York Times va informar que els estudiants eren en un viatge recreatiu. Segons el departament de salut de Sa’ada, l’atac va matar almenys quaranta-tres persones.
Segons el Comitè Internacional de la Creu Roja, almenys vint-i-nou dels morts eren nens menors de quinze anys, i quaranta-vuit persones van resultar ferides, inclosos trenta nens.
La CNN va emetre imatges horribles i punyents de nens que van sobreviure a l’atac i que van ser atesos en una sala d’emergències. Un dels nens, que porta la seva motxilla blava d’UNICEF, està cobert de sang i greument cremat.
Comentant la tragèdia, la corresponsal de la CNN Nima Elbagir va subratllar que havia vist un vídeo sense veu que era encara pitjor del que mostrava el segment de la CNN. Després va assenyalar que les condicions podrien empitjorar degut a que el port vital de Hodeidah, l’únic port que actualment funciona al Iemen, ha estat sotmès durant setmanes a atacs aeris perllongats liderats per la coalició saudita. La Sra. Elbagir va descriure el port de Hodeidah com “l’únic salvavides per portar subministres al Iemen”.
“Aquest conflicte rep el suport dels Estats Units i el Regne Unit”, va dir Elbagir, en concloure el seu informe, “ells recolzen totalment les activitats dirigides pels saudites al Iemen”.
Empreses estatunidenques com Raytheon, General Dynamics, Boeing i Lockheed Martin han venut milers de milions de dòlars en armes a l’Aràbia Saudita, els Emirats Àrabs Units i altres països de la coalició liderats per l’Aràbia Saudita i els Emirats Àrabs Units que ataquen el Iemen.
L’exèrcit dels Estats Units reposta els avions de guerra saudites i dels Emirats en ple vol. I els Estats Units ajuden els militars de la coalició saudita a triar els seus objectius.
Isa Blumi, professor associat de la Universitat d’Estocolm i autor del llibre Destroying Yemen, ha dit que els Estats Units són els “principals responsables” dels atacs de la coalició saudita.
Buscant una forma útil de descriure el suport dels Estats Units a l’operació d’Aràbia Saudita i els Emirats al Iemen, el periodista Samuel Oakford recentment va oferir aquesta comparació: “Si l’atac aeri hagués estat un atac criminal disparant des d’un automòbil, els Estats Units proveïen l’automòbil, les rodes, el servei i reparació, l’arma, les bales, el manteniment dels criminals i el combustible”.
L’atac del 9 d’agost contra nens i altres civils segueix una llista tràgica i sòrdida d’atacs de l’Aràbia Saudita i els Emirats que causen carnisseria i aflicció extrema al Iemen. El 12 de juny, Metges Sense Fronteres va informar sobre un atac aeri que va destruir la seva nova instal·lació per al tractament del còlera a la ciutat d’Abs, construïda en previsió d’un tercer brot epidèmic de còlera al Iemen.
Dotzenes de persones van morir i van resultar ferides en un atac del 3 d’agost a l’hospital Al Thawra, prop de l’entrada al port de Hodeidah. Els analistes que van examinar les municions utilitzades en l’atac creuen que l’assassinat i la destrucció es van produir quan les forces dels Emirats Àrabs Units situades prop de l’aeroport de Hodeidah van disparar morters cap a la zona.
Per què els saudites i els dels emirats lideren una coalició que ataca el Iemen, el país més pobre de la península àrab, des del març del 2015?
El professor Isa Blumi creu que l’objectiu és pressionar els iemenites perquè se sotmetin plenament i exerceixin el control sobre “una mina d’or” de recursos, incloses reserves de petroli, gas natural, minerals i una ubicació estratègica. Blumi assenyala que la guerra contra el Iemen costa al regne de l’Aràbia Saudita 200 milions de dòlars cada dia, però el príncep hereu de l’Aràbia Saudita, Mohammed bin Salman, que va comentar que una guerra perllongada beneficia l’Aràbia Saudita, sembla creure que el cost ho val, considerant possibles guanys futurs.
Els guanys comercials també semblen motivar les companyies d’armes estatunidenques que continuen beneficiant-se de les vendes d’armes a la coalició liderada per l’Aràbia Saudita i els Emirats.
Els Estats Units estan profundament implicats en l’atroç carnisseria al Iemen. És la nostra responsabilitat com a ciutadans fer tot el possible per exigir la fi d’aquesta complicitat.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) co-coordina Veus per a la no violència creativa (www.vcnv.org).
Font original: Voices for Creative Nonviolence