El poeta palestino, ganador de tres premios internacionales por su poesía, distinguido académico, jefe del Departamento de Estudios Franceses de la Universidad Al Aqsa de Gaza y autor de varios libros, me explicó por qué decidió permanecer «libremente asediado» en Gaza, en una entrevista que le hice el pasado mes de mayo.
Ayer recibí el siguiente mensaje de Ziad, que cito íntegramente.
D.K.
Tras 22 meses de esta horrible agresión, la situación en la Franja de Gaza va de mal en peor.
Además de los intensos y implacables bombardeos, la inseguridad, la angustia, el miedo, la preocupación y la incertidumbre, especialmente en el norte de la Franja de Gaza, se ha instalado una verdadera hambruna.
Y yo, personalmente, estoy viviendo… Estoy experimentando una angustia total.
Es difícil describir, poner en palabras lo horrible que es la situación. Desde hace casi dos semanas, no hay casi nada en los mercados. Es imposible encontrar productos, y lo poco que hay –algo de pasta, unas latas de lentejas, alubias blancas o guisantes– cuesta una cantidad de dinero impensable.
Voy al mercado todos los días y vuelvo con las manos vacías. Me rompe el corazón por los niños, por las personas que viven conmigo. Todo el mundo está sufriendo.
El lema «Nadie muere de hambre en Gaza» ha sido sustituido por «Todo el mundo se muere de hambre en Gaza».
La solidaridad familiar y social, que siempre ha sido un punto fuerte en el enclave palestino sitiado, ahora es mínima.
En cuanto a mí, a veces paso dos o tres días sin comer nada. Prefiero dar un trozo de pan a mis hijos antes que comérmelo yo. Hemos llegado a una situación catastrófica.
Solo pasan dos o tres camiones de ayuda al día, destinados a organizaciones internacionales, que almacenan su contenido en almacenes con el pretexto de que no hay suficiente para distribuir entre todos. Estos almacenes son atacados regularmente por grupos armados o personas hambrientas.
Por la noche, grupos armados o personas hambrientas roban estos suministros alimentarios, y las organizaciones internacionales dicen que no pueden hacer nada. No sé, ¿tienen su propia clientela o son cómplices de esta trampa mortal, de esta hambruna utilizada como arma de guerra por la ocupación?
En realidad, la ocupación ha establecido dos centros de distribución gratuita desde el 27 de mayo, pero solo en el sur y el centro de la Franja de Gaza. Estos centros están gestionados por una empresa estadounidense, mercenarios estadounidenses cómplices de la ocupación.
Las cajas que contienen bolsas de harina y alimentos se arrojan desde los camiones, y cuando la población hambrienta se acerca para coger unas pocas bolsas o latas, la ocupación abre fuego contra ellos.
Desde el 27 de mayo hasta finales de julio de 2025, se han registrado cerca de 1130 palestinos muertos y 6900 heridos. Esto demuestra que el plan de crear estos centros de distribución gratuita es una trampa mortal para los palestinos de Gaza.
Además, hay comerciantes deshonestos que se apropian de la ayuda y la revenden a precios exorbitantes en la ciudad de Gaza. Por ejemplo: si una bolsa de harina de 25 kg cuesta 250 € (10 € el kg), se revende entre 50 y 60 € el kg en la ciudad de Gaza. Por 1 kg de azúcar hay que pagar 130 €. ¡1 kg de arroz, 80 €! ¡Inconcebible!
El problema es que ya no hay autoridades, ni gobierno, ni sociedad civil que gestione la situación, organice el mercado o controle los precios. Sin tener en cuenta las enormes necesidades de toda la población civil, los comerciantes fijan sus propios precios para maximizar los beneficios, subiéndolos incluso si los productos han sido robados, obtenidos gratuitamente o comprados a precios muy bajos por personas que han corrido grandes riesgos para conseguirlos.
¿Cómo sobrevive la población en condiciones tan extremas? Yo personalmente estoy sufriendo, y eso que pertenezco a la clase media.
Junto con otros residentes, hemos decidido boicotear a los comerciantes especuladores, pero ¿hasta cuándo?
Tengo que alimentar a mis hijos, pero es demasiado caro.
Por la noche, cuando todos duermen, lloro para ocultar mi impotencia. Es un sufrimiento total.
No dejo de preguntarme: ¿soy obstinado? ¿Estoy pagando ahora el precio de haberme negado a abandonar Gaza? No lo sé. Pero es difícil describir mi angustia total, mi incapacidad para actuar en este infierno, porque es una impotencia absoluta.
Y, sin embargo, soy privilegiado porque tengo amigos, tengo redes. Hablo con unas diez personas al día por Internet. Hablamos, me reconfortan, me envían fotos y vídeos de iniciativas de solidaridad.
Participo activamente en la sociedad civil, tratando de aliviar el dolor de los niños, su sufrimiento por estar privados de todo, organizando actividades y distribuyendo juguetes. Pero por dentro es demasiado. Sufro a diario.
Estoy enfermo y no puedo recibir tratamiento. No hay hospitales, ni medicinas, ni laboratorios; la situación es terrible.
No sé qué hacer. La sensación de impotencia es horrible. Y, sin embargo, como he dicho, tengo una red de contactos, hablo con gente… Intento pasar el tiempo escribiendo, dando testimonio, intercambiando opiniones con amigos y simpatizantes, pero es demasiado.
Sin embargo, por una vez, decidí dejar a un lado mi orgullo y pedí ayuda a algunos amigos franceses, suizos y belgas vinculados a organizaciones que financian asociaciones en Gaza. Estas asociaciones afirman distribuir alimentos a cientos de familias en la ciudad de Gaza y publican fotos y vídeos de sus acciones a diario en las redes sociales. Pedí un poco de comida para mi familia y para mí, así como para las personas desplazadas de mi edificio.
La respuesta de las asociaciones fue que no podían proporcionar nada porque todo es caro. Pero entonces, ¿cómo alimentan a cientos de familias, como afirman, con fotos y vídeos como prueba? ¿Por qué no pueden enviarme unos pocos alimentos o comidas calientes?
Parece que todo el mundo es cómplice de quebrantar la voluntad de una población civil ya agotada y horrorizada.
Imagínate: la gente se derrumba en las calles. A menudo, cuando salgo por la mañana en busca de agua potable, leña o comida, veo a jóvenes –no niños ni ancianos, sino hombres de entre 20 y 25 años– que se derrumban porque llevan días sin comer.
Hasta el jueves 24 de julio de 2025, 115 palestinos, entre ellos 85 niños, han muerto por desnutrición.
No hay nada, nada en el norte, nada en la ciudad de Gaza, todo es extremadamente caro. ¿Cuánto tiempo más podremos soportar lo insoportable? Seguimos aquí, intentando aguantar, intentando demostrar que somos fuertes, pero es demasiado.
No importa qué testimonios se den, la realidad es más dura que las fotos y los vídeos que se comparten en las redes sociales.
No es solo la hambruna lo que hace insoportable la vida en Gaza. Los bombardeos incesantes están destrozando la moral de los residentes, que ya no saben dónde encontrar esperanza.
Esto es lo que quería compartir con mis amigos. Quizás me alivie un poco…
Ziad Medoukh, miembro del Consejo Científico de Bandung+70, profesor de la Universidad Al Aqsa, Gaza, Palestina.
Fuente: Defend Democracy Press
Foto: Gazatíes hambrientos se lanzan sobre un camión de alimentos
Israel niega que esté provocando deliberadamente la hambruna en Gaza (The Grayzone, 30.07.2025)
Doblaje y subtítulos automáticos en castellano